本日より営業しています。

3日間お休みですとこうなりますね。朝からバタバタでご迷惑おかけしました。

ごめんなさいです。

ということで、夏休みをいただいて、

行ってきたのは、

お隣の韓国の釜山(BUSAN)

韓国 釜山 海雲台の海岸

悪い意味でニュースになっていましたので、少し不安もありましたが、

結論からいえば、見ると聞くでは大違い、とても楽しく旅行できました。

まず最初に訪れたのは、海雲台(ヘウンデ)。

海の近くのリゾート地です。

高層マンション立ち並んでいて、ブティックや車のショールームがあったりで、とても近代的。

おしゃれな若者の街でした。

次の日は、釜山のいろんな場所を観光できるバスツアーに参加。

海辺の高速道路から見える景色は、最高でした。

チャガルチという、市場の町にも行きました。

露店で色んな海産物を、おっちゃんやおばちゃんが売っていて、

呼び込みもすごくて、活気があってとても賑やか。

そこの市場の中にある、地元の方が利用している食堂で、

定食も頂きました。

こちらが定食二人前。テジクッパや焼き魚その他小皿がたくさんでてきて、ひとり600円

注文の仕方はとても簡単。

食堂のおばちゃんに人数だけ伝えれば、

おばちゃんは「イエーイエー(はいはい)」と返事があって、

どんどん料理をもってきてくれます。

そのお料理がバラエティにとんでいて、しかもすごく美味しい。

穴場的なところかな?と思っていたら、日本人のお客様もたくさん来られていましたよ。

釜山を訪れたのが、週末だったこともあり、休日の韓国を感じる事ができてとてもよかったです。

夜は、色んなお店を食べ歩きしてきました。

メニューがすべてハングル文字で書かれているので、

注文するのが少し難しいですが、日本人だとわかると片言の日本語や英語で、

身振り手振りをまじえて、注文を聞いてくれたり、

食べ方を教えてくれたりして、韓国の人は本当にみなさん親切。

ホルモン焼き、ホルモン鍋、貝焼、アナゴ、テジカルビ、焼き魚、冷麺などなど。

何を食べたのか思い出せないほどたくさんの韓国料理を堪能する事ができました。

最終日には、

松島というビーチで、今年最初で最後の海水浴。

3日間、韓国の釜山の街を見て、食べて、直接触れて、感じることができました。

もし韓国旅行を計画されている方がいらしたら、ぜひ行っていただきたいと思います。

そして帰国、コロンを「ピーターパン」さんにお迎えに行ったら、

すっきりサマーカットされて待っていてくれました。

元気でいてくれてありがとう。無事、夏期休暇終了いたしました。

本日よりバリバリお仕事していますよー。

なのですが、

明日は定休日でまたまたお休みです。休み明け仕事山盛りやけど大丈夫かな・・・。

ま、元気なんで大丈夫でしょ。

それではまた、木曜日にお会いいたしましょう。